Permitting Bill Will Call Democrats’ Affordability Bluff, Energy Leaders Say