Kate Joins William in India for First Joint Trip Since Cancer Treatment